Luzas / Lluçars / Luzás

Image copyright © Mikel Unanue, 2015
Image and permission received from the author (e-mail of 2 November 2020)
view of church exterior - east end

Scene Description: the tower on the right of the image belongs to the 11thC(?) castle nearby
Copyright Statement: Image copyright © Mikel Unanue, 2015
Image Source: digital photograph taken 21 September 2015 by Mikel Unanue
Copyright Instructions: Image and permission received from the author (e-mail of 2 November 2020)
view of church exterior - south portal - detail
!["En el muro sur a la altura del segundo tramo de la nave abre una interesante puerta de arco de medio punto dovelado [...] Su tímpano está decorado con una cruz de Jerusalén rodeada de símbolos e inscripciones de difícil interpretación. Las impostas se decoran con toscas figuras de animales y personajes, boca abajo al estilo de algunas esculturas del valle de Arán." Antonio García Omedes' LA GUÍA DIGITAL DEL ARTE ROMÁNICO [www.romanicoaragones.com/2-Ribagorza/990362-Luzas1.htm] [accessed 3 November 2020]](/static-50478a99ec6f36a15d6234548c59f63da52304e5/compressed/1201103003_compressed.png)
Scene Description: "En el muro sur a la altura del segundo tramo de la nave abre una interesante puerta de arco de medio punto dovelado [...] Su tímpano está decorado con una cruz de Jerusalén rodeada de símbolos e inscripciones de difícil interpretación. Las impostas se decoran con toscas figuras de animales y personajes, boca abajo al estilo de algunas esculturas del valle de Arán." Antonio García Omedes' LA GUÍA DIGITAL DEL ARTE ROMÁNICO [www.romanicoaragones.com/2-Ribagorza/990362-Luzas1.htm] [accessed 3 November 2020]
Copyright Statement: Image copyright © Mikel Unanue, 2015
Image Source: digital photograph taken 21 September 2015 by Mikel Unanue
Copyright Instructions: Image and permission received from the author (e-mail of 2 November 2020)
view of church exterior - south portal - tympanum
!["Su tímpano está decorado con una cruz de Jerusalén rodeada de símbolos e inscripciones de difícil interpretación. [...] Destaca la gran cruz centrándolo, rodeada de simbología de difícil interpretación por fuera de sus cuatro cuadrantes: triángulo con tau inscrita, marca de cantero ("beta") tumbada y "MAR", cruz tetrafoliada sobre doble círculo concéntrico (que se repite al interior del tímpano), ¿mano? en el interior de la cual aparecen dos marcas de cantero: la "N" y de nuevo la "beta" invertida con respecto a la superior así como una esquemática serpiente/dragón cornudo.[...] En la orla exterior del tímpano, a la izquierda, epigrafiado con letras de muy tosca factura, de trazos excesivamente rectos, hallamos el nombre de "PETRVS" así como algunos símbolos más a nuestra derecha, incomprensibles". Antonio García Omedes' LA GUÍA DIGITAL DEL ARTE ROMÁNICO [www.romanicoaragones.com/2-Ribagorza/990362-Luzas1.htm] [accessed 3 November 2020]](/static-50478a99ec6f36a15d6234548c59f63da52304e5/compressed/1201103004_compressed.png)
Scene Description: "Su tímpano está decorado con una cruz de Jerusalén rodeada de símbolos e inscripciones de difícil interpretación. [...] Destaca la gran cruz centrándolo, rodeada de simbología de difícil interpretación por fuera de sus cuatro cuadrantes: triángulo con tau inscrita, marca de cantero ("beta") tumbada y "MAR", cruz tetrafoliada sobre doble círculo concéntrico (que se repite al interior del tímpano), ¿mano? en el interior de la cual aparecen dos marcas de cantero: la "N" y de nuevo la "beta" invertida con respecto a la superior así como una esquemática serpiente/dragón cornudo.[...] En la orla exterior del tímpano, a la izquierda, epigrafiado con letras de muy tosca factura, de trazos excesivamente rectos, hallamos el nombre de "PETRVS" así como algunos símbolos más a nuestra derecha, incomprensibles". Antonio García Omedes' LA GUÍA DIGITAL DEL ARTE ROMÁNICO [www.romanicoaragones.com/2-Ribagorza/990362-Luzas1.htm] [accessed 3 November 2020]
Copyright Statement: Image copyright © Antonio García Omedes, 2020
Image Source: digital photograph by Antonio García Omedes [www.romanicoaragones.com/2-Ribagorza/990362-Luzas1.htm] [accessed 3 November 2020]
Copyright Instructions: Standing permission
view of church exterior in context - southeast view
![Source caption: "iglesia del XII, de planta basilical perfectamente construida con sillares finamente trabajados por canteros con buen oficio" Antonio García Omedes' LA GUÍA DIGITAL DEL ARTE ROMÁNICO [www.romanicoaragones.com/2-Ribagorza/990362-Luzas1.htm] [accessed 3 November 2020]](/static-50478a99ec6f36a15d6234548c59f63da52304e5/compressed/1201103001_compressed.png)
Scene Description: Source caption: "iglesia del XII, de planta basilical perfectamente construida con sillares finamente trabajados por canteros con buen oficio" Antonio García Omedes' LA GUÍA DIGITAL DEL ARTE ROMÁNICO [www.romanicoaragones.com/2-Ribagorza/990362-Luzas1.htm] [accessed 3 November 2020]
Copyright Statement: Image copyright © Antonio García Omedes, 2020
Image Source: digital photograph by Antonio García Omedes [www.romanicoaragones.com/2-Ribagorza/990362-Luzas1.htm] [accessed 3 November 2020]
Copyright Instructions: Standing permission
view of church interior - baptistery
view of church interior - looking east
view of church interior - nave - south arcade - capital

Scene Description: the west face of a capital in the south arcade of the nave
Copyright Statement: Image copyright © Mikel Unanue, 2015
Image Source: digital photograph taken 21 September 2015 by Mikel Unanue
Copyright Instructions: Image and permission received from the author (e-mail of 2 November 2020)