Villaves / Villa Veise / Villabes / Villaues / Villavés
Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
Results: 28 records
view of base
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of basin - interior
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of basin - upper view
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of basin - upper view
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of church exterior - east view
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of church exterior - portal
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of church exterior - south view
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of church exterior - south view - inscription
!["[¿MA?]RC[¿II?] / EDIFICAVIT AB[BAS ¿VI?] / CENCIVS BASILICAM I[STAM IN HONO] / REM S(anc)T(i) I(oan)NIS EVA(n)GELISTE DE PRON[IS REB]VS
VT FACVLTATIBVS SVIS VT SIT IN REMISSIO / NEM OMNIV(m) P(e)CC(at)ORVM SVORUM ATQVE / OMNIVM FIDELIVM VIVVORVM SI / MVL ET MORTVORVM VT MEREAN / TVR SINE FINE IN CONSORCIO IVTORVM/ AMEN / IN ERA M·C·L·X·X·X·X:V·II · PASCHASIVS FECIT" = “ [...] edificó el abad [Vi]cente esta basílica en honor de San Juan Evangelista, favorable a promover la remisión de todos sus pecados y la de todos los fieles vivos y muertos, mereciendo su final el concilio de su ayuda. Así sea. En la era de mil ciento noventa y siete Pascual lo hizo”. Equivale la fecha al año de 1159." [source: Enciclopedia del románico [www.romanicodigital.com] [accessed 7 February 2022]](/static-50478a99ec6f36a15d6234548c59f63da52304e5/compressed/1220207027_compressed.png)
Scene Description: "[¿MA?]RC[¿II?] / EDIFICAVIT AB[BAS ¿VI?] / CENCIVS BASILICAM I[STAM IN HONO] / REM S(anc)T(i) I(oan)NIS EVA(n)GELISTE DE PRON[IS REB]VS
VT FACVLTATIBVS SVIS VT SIT IN REMISSIO / NEM OMNIV(m) P(e)CC(at)ORVM SVORUM ATQVE / OMNIVM FIDELIVM VIVVORVM SI / MVL ET MORTVORVM VT MEREAN / TVR SINE FINE IN CONSORCIO IVTORVM/ AMEN / IN ERA M·C·L·X·X·X·X:V·II · PASCHASIVS FECIT" = “ [...] edificó el abad [Vi]cente esta basílica en honor de San Juan Evangelista, favorable a promover la remisión de todos sus pecados y la de todos los fieles vivos y muertos, mereciendo su final el concilio de su ayuda. Así sea. En la era de mil ciento noventa y siete Pascual lo hizo”. Equivale la fecha al año de 1159." [source: Enciclopedia del románico [www.romanicodigital.com] [accessed 7 February 2022]
Copyright Statement: Image copyright © Fundación Santa María la Real, 2022
Image Source: digital image in the Enciclopedia del románico [www.romanicodigital.com]
Copyright Instructions: Standing permission received from the FSMLR
view of church interior - baptistery - detail
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of church interior - baptistery - detail
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of church interior - baptistery - detail
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of church interior - baptistery - detail
Scene Description: showing in the bottom-right corner a part of the font basin
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of church interior - detail
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of church interior - detail
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of church interior - looking east
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of church interior - looking west
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of font
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of font
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of font
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of font
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of font in context
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of font in context
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of font in context
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of font in context
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of font in context
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of font in context
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of font in context
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
view of stoup in context
Copyright Statement: Image copyright © Pedro Lozano Huerta, 2022
Image Source: digital photograph 31 January 2022 by Pedro Lozano Huerta
Copyright Instructions: Image and permission received from the author via Mikel Unanue (e-mail of 6 February 2022)
INFORMATION
FontID: 14858VIL
Object Type: Baptismal Font1
Church/Chapel: Iglesia de San Juan Evangelista
Church Patron Saints: St. John the Evangelist
Church Location: Lugar Villaves, 1, 09557 Villavés, Burgos, Spain
Country Name: Spain
Location: Burgos, Castilla y León
Directions to Site: Located off (S) the BU-561, 16 km WNW of Villarcayo, in the NW tip of the province, about 90 km N of Burgos capital
Ecclesiastic Region: Diócesis de Burgos
Historical Region: Merindad de Valdeporres. Comarca de la Merindades / Corregimiento de las Merindades de Castilla la Vieja
Font Location in Church: Inside the church, in the baptistery
Century and Period: 12th century, Romanesque
Credit and Acknowledgements: We are grateful to the Fundación Santa María la Real [www.romanicodigital.com] for their permission to reproduce content from the Enciclopedia del románico. We are also grateful to Pedro Lozano Huerta for his photographs of this church and font
Church Notes: mid-12thC monastery documented here by 965 and 1011 AD [NB: Habitualmente esta Iglesia permanece cerrada y solo en ocasiones muy especiales se abre para celebrar alguna misa.]
Font Notes:
Click to view
Described and illustrated in the Enciclopedia del románico en Castilla y León (2002- ) as a plain quadrangular font; the outer edges of the basin are rounded, not so those on the inside; raised on a similarly shaped base. There is some damage to the upper rim on one side. The Enciclopedia… (ibid.) does not suggest a date but notes that is crudely made [="tosca"]. The entry for this village in Emiliano Nebreda Perdiguero [www.archiburgos.es/wp-content/uploads/amo-a-mi-pueblo.pdf] [accessed 7 February 2022] notes: "En la fachada de la iglesia se conserva la inscripción de fundación de un antiguo monasterio, dedicado a San Juan Evangelista, de 1159 del que hay noticias ya en 965", but mentions no font in it.
COORDINATES
UTM: 30T 437373 4763384
MEDIUM AND MEASUREMENTS
Material: stone
Number of Pieces: 2
Font Shape: rectangular (mounted)
Basin Interior Shape: rectangular
Basin Exterior Shape: rectangular
Drainage Notes: no lining
Basin Total Height: 61 cm*
Trapezoidal Basin: 89 x 91 cm*
Notes on Measurements: * Enciclopedia del románico en Castilla y León (2002- )
REFERENCES
Fundación Santa María la Real, Enciclopedia del románico en Castilla y León, Aguilar de Campoo: Fundación Santa María la Real, Centro de Estudios del Románico, 2002-