Abbaye Saint-Mesmin de Micy / Abbaye St-Mesmin de Micy / Abbaye St-Memin / Abbaye St-Mémin in Saint-Pryvé-Saint-Mesmin
Results: 1 records
INFORMATION
FontID: 13650MEM
Object Type: Stoup
Church/Chapel: Eglise St-Mémin
Church Patron Saints: St. Mémin
Country Name: France
Location: Loiret, Centre-Val de Loire
Directions to Site: near Orléans
Font Notes:
Click to view
Allen (1839?) writes: "The inscription is ΝΙΨΟΝ ΑΝΟΜΗΜΑ ΜΗ ΜΟΝΑΝ ΟΨΙΝ (Lord) wash my sin and not my face only,) it will be readily perceived that this Greek inscription reads either backward or forward. This monostich appear to have been adopted from the Greek church. It is, or was to be seen, on the font of the basiilica of St. Sophia at Constantinople. In this country its occurrence is frequent, in particular on the covers of the fonts at Dulwich College, and Worlingworth church Suffolk, a festive basin at Trinity College Cambridge, on the font at Harlow in Essex, and at Melton Mowbray in Leicestershire, and in France on a marble benitier in the church of Notre Dame, and the fonts at St. Stephen d'Egres at Paris, and in that of St. Menin's Abbey near Orleans." The Note and Queries issue of Oct. 8, 1853 [352 / http://books.google.co.uk/books?id=Brri34stXrwC&pg=PA352&lpg=PA352&dq=st+etienne+d'egres&source=web&ots=sv4It6ADUc&sig=fVNAa7PUUnNjLc3IqDY6ZcBQ19E&hl=en&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result#PPA352,M1 [accessed 28 July 2008] reproduces a quoted text from 'Voyages liturgiques de France, par Sieur Molcon, p. 219, 1718' in which a reference is made to the appearance of this palindrome around the upper rim of a holy-water stoup in the church of the Abbey of St. Mémin, on the banks of the Loire river, near Orléans"
MEDIUM AND MEASUREMENTS
Material: stone
Font Shape: round
Basin Interior Shape: round
Basin Exterior Shape: round
INSCRIPTION
Inscription Language: Greek
Inscription Notes: [cf. FontNotes]
Inscription Location: around the upper rim
Inscription Text: "ΝΙΨΟΝ ΑΝΟΜΗΜΑ ΜΗ ΜΟΝΑΝ ΟΨΙΝ"
REFERENCES
Allen, Thomas, The History and Antiquities of London, Wsetminster, Southwark, and parts adjacent, London: published by George Virtue, 26 Ivy Lane, Paternoster Row, [1839?]