Belmonte / Bellomonte

Image copyright © Ediciones Vistabella, 1972

PERMISSION NOT AVAILABLE -- IMAGE NOT FOR PUBLIC USE

Results: 11 records

design element - patterns - ribbed

Copyright Statement: Image copyright © La Colegiata, 2022

Image Source: digital photograph by La Colegiata, reproduced in Cristina Rodríguez Gómez [https://www.idayvueltablogdeviajes.com/2018/11/colegiata-de-belmonte.html] [accessed 23 July 2022]

Copyright Instructions: No known copyright restriction / Fair Dealing

inscription

Scene Description: "Alrededor del rectángulo, otra inscripción en latín que es un dístico elegiaco, con texto inspirado en San Jerónimo: “Aquí el niño había renacido de una fuente de vida/ aquí colocado, de aquí surge para que triunfe redivivo” [Ana González [cf. FontNotes]]

Copyright Statement: Image copyright © La Colegiata, 2022

Image Source: digital photograph by La Colegiata, reproduced in Cristina Rodríguez Gómez [https://www.idayvueltablogdeviajes.com/2018/11/colegiata-de-belmonte.html] [accessed 23 July 2022]

Copyright Instructions: No known copyright restriction / Fair Dealing

view of church exterior - north view

Scene Description: Source caption: "La Colegiata de Belmonte, Cuenca (España)"

Copyright Statement: Image copyright © Josemanuale, 2015

Image Source: digital photograph [edited] 20 March 2015 by Josemanuel [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Colegiata_Belmonte.jpg] [accessed 23 July 2022]

Copyright Instructions: GFDL / CC-BY-SA-3.0-migrated

view of church exterior - west portal

Scene Description: Source caption: "Puerta de los pies de la iglesia." [aka Puerta de los Perdones]

Copyright Statement: Image copyright © Jose Luis Filpo Cabana, 2013

Image Source: digital phitigraph December 2013 by Jose Luis Filpo Cabana [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Colegiata_de_San_Bartolomé_(Belmonte)_Puerta_de_los_Perdones.jpg] [accessed 23 July 2022]

Copyright Instructions: GFDL / CC-BY-SA-3.0

view of church interior - baptistery in context

Copyright Statement: Image copyright © Ana González, 2022

Image Source: digital photograph by Ana González, in Colegiata de San Bartolomé apóstol [https://descubreloconmigowordpresscom.files.wordpress.com/2016/03/belmonte-colegiata.pdf] [accessed 23 July 2022]

Copyright Instructions: No known copyright restriction / Fair Dealing

view of church interior - baptistery in context

Copyright Statement: Image copyright © El Arte en Cuenca, 2022

Image Source: digital photograph in El Arte en Cuenca [https://elarteencuenca.es/blog/colegiata/belmonte-colegiata-03-capilla-del-bautismo] [accessed 23 July 2022]

Copyright Instructions: permission granted by José Luis Rodríguez Zapata (e-mail of 24 July 2022)

view of church interior - looking east

Scene Description: Source caption: "Vista de la Cabeza de las tres naves de la Colegiata de Belmonte. Obra de los Maestros Egas y Hanequín de Bruselas."

Copyright Statement: Image copyright © JLLag, 2017

Image Source: digital photograph [edited] 9 September 2017 by JLLag [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Colegiata_San_Bartolome_de_Belmonte.png] [accessed 23 July 2022]

Copyright Instructions: CC-BY-SA-4.0

view of font

Copyright Statement: Image copyright © El Arte en Cuenca, 2022

Image Source: digital photograph in El Arte en Cuenca [https://elarteencuenca.es/blog/colegiata/belmonte-colegiata-03-capilla-del-bautismo] [accessed 23 July 2022]

Copyright Instructions: permission granted by José Luis Rodríguez Zapata (e-mail of 24 July 2022)

view of font

Scene Description: Source caption: "Postal 12 belmonte Cuenca colegiata de San bartolome pila bautismal 1972"

Copyright Statement: Image copyright © Ediciones Vistabella, 1972

Image Source: edited detail of a digital image of a 1972 postcard by Ediciones Vistabella, Madrid, Spain, en todocoleccion [https://en.todocoleccion.net/postcards-castilla-la-mancha/postal-12-belmonte-cuenca-colegiata-san-bartolome-pila-bautismal-1972~x112670576] [accessed 23 July 2022]

Copyright Instructions: PERMISSION NOT AVAILABLE -- IMAGE NOT FOR PUBLIC USE

view of font - upper view

Scene Description: [cf. FontNotes]

Copyright Statement: Image copyright © La Colegiata, 2022

Image Source: digital photograph by La Colegiata, reproduced in Cristina Rodríguez Gómez [https://www.idayvueltablogdeviajes.com/2018/11/colegiata-de-belmonte.html] [accessed 23 July 2022]

Copyright Instructions: No known copyright restriction / Fair Dealing

view of font in context

Copyright Statement: Image copyright © Ana González, 2022

Image Source: digital photograph by Ana González, in Colegiata de San Bartolomé apóstol [https://descubreloconmigowordpresscom.files.wordpress.com/2016/03/belmonte-colegiata.pdf] [accessed 23 July 2022]

Copyright Instructions: No known copyright restriction / Fair Dealing

INFORMATION

FontID: 07779BEL
Church/Chapel: Iglesia Colegiata de San Bartolomé
Church Patron Saints: St. Bartholomew
Church Location: c/ San Bartolomé / C/ José Antonio González, 4, 16640 Belmonte, Cuenca, Spain -- Tel.: +34 622 695 274
Country Name: Spain
Location: Cuenca, Castilla-La Mancha
Directions to Site: Located off (E) the N-420, 45 km SW of Cuenca capital
Ecclesiastic Region: Diócesis de Cuenca
Historical Region: La Mancha de Cuenca / La Mancha Conquense
Font Location in Church: Inside the church, in the baptistery chapel, at the W end of the nave
Century and Period: 15th - 16th century, Late Gothic
Workshop/Group/Artisan: [cf. FontNotes]
Credit and Acknowledgements: We are gateful to José Luis Rodríguez Zapata, of El Arte en Cuenca for his permission to reproduce his photographs
Church Notes: original 5thC Visigothic chapel; re-built 15thC; collegiate and parochial church
Baptismal font in which Fray Luis de Leon (1528?-1591) was baptised [source Boletin de la Asociacion Cultural Infante Don Juan Manuel (August 1997) -- on-line version]. Noted and illustrated in Cristina Rodríguez Gómez [https://www.idayvueltablogdeviajes.com/2018/11/colegiata-de-belmonte.html] [accessed 23 July 2022]: "En la Capilla del Bautismo hay que destacar la bonita pila bautismal, realizada por Egas Cueman y su hermano Hanequin de Bruselas, grandes escultores que trabajaron en infinidad de lugares, como Toledo o Guadalupe durante el reinado de los Reyes Católicos. Como su nombre indica, eran artistas procedentes de Flandes, como tantos otros en la época." The basin of the font appears roughly hemispherical, decorated with a ribbed pattern and displaying a horiizontal crack all around; below the upper rim runs an inscription in Gothic lettering. Described and illustrated in José Luis Rodríguez Zapata's El Arte en Cuenca [https://elarteencuenca.es/blog/colegiata/belmonte-colegiata-03-capilla-del-bautismo] [accessed 23 July 2022]: "Capilla del Bautismo. A los pies de la nave del evangelio, en el muro de poniente, se encuentra la Capilla del Bautismo, cuyo acceso se encuentra enmarcado entre dos de las potentes columnas que soportan las bóvedas del templo a través de sus arcos. El fundador de esta capilla fue Francisco Dávila en el siglo XVI, canónigo y maestrescuela de la Colegiata. El acceso a este espacio se realiza a través de una portada renacentista con arco de medio punto que presenta en su clave el escudo de los Pacheco. Queda cerrado su acceso con una cancela del siglo XVII elaborada con barrotes de madera. En su interior alberga una Pila Bautismal, posiblemente del siglo XV, de significada importancia histórica, ya que en ella fueron bautizados entre otros el humanista, teólogo y poeta Fray Luis de León y el canonizado San Juan del Castillo. La pila, labrada en piedra y de traza románica con epigrafía de escritura gótica, consta de copa y pedestal. Su copa semiesférica presenta en su parte superior una cenefa entre dos boceles con una inscripción en letra gótica, y bajo ella el desarrollo de gallones uniformes y de similar tamaño que apoyan sobre un baquetón cilíndrico que se alza sobre un pedestal igualmente redondo aunque de menor diámetro. El texto que muestra la cenefa de la pila es el siguiente: Aqua lavit nos et redemit nos in Sanguine suo, aqua benedicta sit nobis vita." Described and illustrated by Ana González, in Colegiata de San Bartolomé apóstol [https://descubreloconmigowordpresscom.files.wordpress.com/2016/03/belmonte-colegiata.pdf] [accessed 23 July 2022], who provides a Spanish translation of the Latin original [transcription of the Latin text not available]: "Alrededor del rectángulo, otra inscripción en latín que es un dístico elegiaco, con texto inspirado en San Jerónimo: “Aquí el niño había renacido de una fuente de vida/ aquí colocado, de aquí surge para que triunfe redivivo”'. González (ibid.) gives the text of the Colegiata label that identifies "El maestro frai Luis Dávila, prior de San Agustín de Toledo" as the donor(?) of the font: "Pila bautismal en la que fue bautizado Fray Luis de León. Al fondo, enmarcado con una moldura, encontramos un epitafio compuesto por una inscripción en castellano, en un rectángulo interior: “A Gloria de Dios y la buena memoria del Doctor don Francisco Dávila, canónigo y maestrescuela desta iglesia en divinas y humanas letras, predicación evangélica e interpretación de divina escritura, eminente, piadoso con los pobres, de los suyos padre, con su persona riguroso. El maestro frai Luis Dávila, prior de San Agustín de Toledo, su hermano la puso. Falleció año de MDCI de su edad LXXII”." No cover present but there is a frame atop the basin probably used to support either a cover or a baptismal dish.

COORDINATES

Church Latitude & Longitude Decimal: 39.560397, -2.702567
Church Latitude & Longitude DMS: 39° 33′ 37.43″ N, 2° 42′ 9.24″ W
UTM: 30S 525551 4379010

MEDIUM AND MEASUREMENTS

Material: stone
Font Shape: hemispheric (mounted)
Basin Interior Shape: round
Basin Exterior Shape: round

INSCRIPTION

Inscription Language: Latin
Inscription Notes: [cf. FontNotes]
Inscription Location: around the basin sides
Inscription Text: "Aqua lavit nos et redemit nos in Sanguine suo, aqua benedicta sit nobis vita" [Spanish translation: "Alrededor del rectángulo, otra inscripción en latín que es un dístico elegiaco, con texto inspirado en San Jerónimo: “Aquí el niño había renacido de una fuente de vida/ aquí colocado, de aquí surge para que triunfe redivivo” [cf. FontNotes]]
Inscription Source: [cf. FontNotes]