Veyga? / Vega?

INFORMATION

Font ID: 02549VEY
Object Type: Baptismal Font1
Font Date: 1128
Font Century and Period/Style: 12th century, Romanesque
Site Location: Spain, Europe
Directions to Site: There is no "Veyga" in Spain but, considering the difference in spelling in 18th-century Spanish, this could be one of several "Vega" in Spain.
Font Notes:
"Fonts de Veyga en Espagne en 1128" (Favreau, 1985, p. 126)

MEDIUM AND MEASUREMENTS

Material: type unknown
Font Shape: unknown
Basin Exterior Shape: Unknown

INSCRIPTION

Inscription Language: Latin
Inscription Location: Unknown
Inscription Text: "HIC LAVANTUR SORDIDI, HIC CURANTUR MORVIDI ET SANATUR INFIRMI"
Inscription Notes: Translation: Here are the dirty washed and the sickly and infirm cured

REFERENCES

  • Favreau, Robert, "Inscription des fonts baptismaux d'Hildesheim", 38, 2, Cahiers de civilisation medievale, 1985, pp. 115-140; p. 126 and footnote 102